9月8日，市委书记、市人大常委会主任刘慧晏在淄博宾馆会见了

美国伊利市市长约瑟·斯诺特先生率领的伊利市代表团。

市委书记刘慧晏与美国伊利市市长约瑟·斯诺特亲切交谈。

刘慧晏向约瑟·斯诺特赠送礼物。

约瑟·斯诺特向刘慧晏赠送礼物。

会见在亲切友好的气氛下进行。

 淄博新闻网讯 记者王俊美、于谦报道：9月8日18时，市委书记、市人大常委会主任刘慧晏在淄博宾馆会见了美国伊利市市长约瑟·斯诺特先生率领的伊利市代表团。会见在亲切友好的气氛中进行，双方表达了进一步加强交流与合作的共同愿望。副市长韩家华陪同会见。

  刘慧晏代表全市400多万人民对伊利市代表团的到来表示热烈欢迎。他说，1985年，淄博和伊利市缔结友好城市时，伊利市市长送给淄博市的象征两市友谊的铜钟，依然摆放在中心城区公园内，至今发出清脆悦耳的声音。22年来，两市政府间高层互访不断，民间交流日益频繁，双方在文化、教育领域的合作不断深入，两市人民结下了深厚的友谊。他希望，今后两市进一步加强在经贸领域的合作，实现互惠互利共同发展。他期待有更多的美国企业家来淄博考察、投资，这对双方都是十分有意义的事情。

  美国伊利市市长约瑟·斯诺特先生感谢淄博市的热情邀请。他说，双方自缔结友城关系以来，在文化、教育、卫生、旅游、经贸领域的合作不断加强，对两个城市都产生了很好的影响。进一步加强双方间的经贸合作是我们共同的愿望，期待着双方交流与合作会有更好的成就。对此，双方都满怀信心。

  刘慧晏和约瑟·斯诺特互赠礼物后，刘慧晏设晚宴款待伊利市代表团。

                                               （记者于谦摄影）